Правительство Якутии утвердит официальный перечень новых терминов на якутском языке

В Якутии с русского языка на якутский перевели более 600 специальных терминов из разных сфер: от науки, культуры и здравоохранения до градостроительства и инноваций. Работа над созданием свода шла три года. «Некоторые термины уже используют на телевидении, радио, в газетах и, что самое главное, в речи людей — носителей языка. Это показывает: в условиях обилия заимствованных и иностранных слов мы должны максимально сохранять основы языка и по возможности создавать собственную якутскую терминологию, — отметил вице-премьер Якутии Сергей Местников на заседании комиссии по терминологии языка...