Китайский стыд и культура леща: учительница из Карелии продолжет свою серию заметок о жизни в Китае

Жительница Карелии Татьяна Пирожок 6 лет преподавала английский в одной из школ в Поднебесной. И вот, что из этого вышло на этот раз. Когда я только пришла работать в свою красивую школу в маленьком городе в чайной провинции Фуцзянь молодая, неопытная, очень белая культурно и лицом, директор Господин Ши сказал мне буквально с порога: «У школы безупречная репутация, и я очень надеюсь, что ты будешь об этом помнить. Так я познакомилась с культурой «лица» моему белому лицу мало известной и так же мало понятной. «Лицо». А много ль в этом слове для сердца русского слилось? Но что-то в нём...