Небензя: украинскому дипломату следует учить русские поговорки по первоисточнику
Москва19 маяВести.Постоянный представитель РФ при ООН Василий Небензя на заседании Совета Безопасности организации посоветовал постпреду Украины Андрею Мельнику, который любит использовать русские поговорки, обращаться к первоисточникам, чтобы не искажать их смысл.
Выступление российского дипломата транслировалось на официальном сайте ООН.
Сегодня мы в очередной раз собрались, чтобы зафиксировать "для галочки" "неослабевающее внимание Совета" к украинскому сюжету. Постпред Мельник наверняка заготовил очередную поговорку на русском языке, граничащую с обсценностью
сказал Небензя
Затем постпред посоветовал коллеге точнее использовать русские поговорки.
Дам один бесплатный совет: когда пользуетесь русскими поговорками, учите слова из первоисточника. А то не всегда цитаты из русского фольклора получаются точными
сказал он
Выступая на заседании Совбеза, посвященного украинской проблематике, Небензя также заявил, что Москва не видит со стороны Киева сигналов о желании урегулировать конфликт.