16–17 мая в столице Турции прошла Международная научно-практическая конференция «Русский язык как иностранный в Турции: научно-методический, образовательный, межкультурный аспекты».
Научную программу открыло пленарное заседание, после которого состоялся круглый стол, посвящённый международному сотрудничеству России и Турции. Эксперты обсудили развитие русистики, академические обмены, совместные образовательные проекты и роль культурно-образовательных центров в укреплении двусторонних связей.
С приветственными словами выступили президент МАПРЯЛ Владимир Толстой, Советник-посланник Посольства России в Турции Сергей Корицкий и руководитель Русского дома в Анкаре Александр Сотниченко. Александр Сотниченко подчеркнул значимость перевода современной русской литературы на иностранные языки и развития международного культурного диалога.
17 мая в Русском доме в Анкаре прошёл второй, заключительный день конференции. Утром состоялось заседание Президиума МАПРЯЛ с участием членов из 11 стран.
В течение дня велась интенсивная работа секций по темам:
-«РКИ в Турции: проблемы, исследования, решения»
-«От “Путешествия в Арзрум” до наших дней: литературный диалог России и Турции»
Также состоялись мастер-классы от ведущих специалистов. Отдельным важным пунктом программы стал круглый стол «Стратегии и приёмы русско-турецкого и турецко-русского перевода».
Особое внимание участники уделили современным методикам преподавания РКИ, цифровым технологиям и использованию искусственного интеллекта в образовательном процессе, а также вопросам перевода русской классики и её восприятия турецкой аудиторией.
Конференция завершилась торжественной церемонией закрытия с вручением медалей А.С. Пушкина и показом фильма «Главный русист планеты» о Людмиле Вербицкой. В представительстве также открылась выставка, посвящённая знаменитому лингвисту.
Мероприятие организовано Международной ассоциацией преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) при поддержке Ассоциации преподавателей-русистов и переводчиков Турции, Русского дома в Анкаре, а также Анкарского университета социальных наук.
