Спецвыпуск Punisher: One Last Kill с Джоном Бернталом в главной роли вышел на Disney+ во вторник и получил в целом тёплый приём от критиков и зрителей. Однако уже в первые часы после премьеры фанаты обрушились с критикой на два заметных технических недочёта, которые подпортили впечатления от просмотра.
Первая – та самая сцена, о которой вчера писали:
Её высмеяли в интернете, но оказалось, что падение Джона Бернтала на металлический ящик было снято вживую, а не создано с помощью графики.
Источник, близкий к производству, рассказал The Hollywood Reporter, что сцену снимали вживую и начальную фазу падения выполнил Бернтал, а удар о поверхность – каскадёр. Визуальные эффекты всё же применялись, но лишь для замены лица каскадёра на лицо актёра – в этот момент и появилась проблема наложения и ощущения, что перед нами Дрейк с PS2.
Вторая проблема связана со звуком. Зрители массово жаловались на некорректное микширование аудио, из-за которого диалоги едва различимы.
Я не мог разобрать ни слова в спецвыпуске Карателя
Другой добавил:
Динамики объёмного звука настроены неправильно. Центральный канал выходит из задних колонок, а уровни громкости совершенно сбиты.
Disney+ признала проблему, ответив нескольким пользователям в твиттере:
Спасибо, что обратились к нам и сообщили о проблемах с аудио при просмотре Punisher: One Last Kill. Хорошая новость в том, что наша команда уже знает об этой конкретной проблеме и прямо сейчас работает над решением. Дайте нам знать, если сможем помочь чем-то ещё!
Несмотря на технические шероховатости, критики и зрители в целом высоко оценили спецвыпуск. На Rotten Tomatoes Punisher: One Last Kill набрал 86% у критиков и 91% у зрительской аудитории. Спецвыпуск продолжает историю Карателя после сериала "Каратель" 2017 года и первого сезона "Сорвиголова: Рождённый заново".
Следующее появление персонажа ожидается в "Человек-паук: Новый день".