По мнению Нолана, поэзия Гомера связана с рэпом.
Кадр из фильма «Одиссея» (2026)
Трейлер фильма «Одиссея» высмеяли за неожиданное камео рэпера Трэвиса Скотта и черную броню в стиле Бэтмена. Режиссер Кристофер Нолан наконец-то прокомментировал хейт. Образы воинов он считает каноничными – учитывающими исторический контекст. Рэп же Нолану показался связанным с поэзией Гомера.
Появление барда в исполнении Трэвиса Скотта в трейлере «Одиссеи» удивило многих поклонников. Есть мнение, что он не вписывается в историческую атмосферу новой экранизации поэмы (примерно 8 век до нашей эры) Гомера. К тому же дреды в Древней Греции не носили. Сцену сравнили с рекламой «Пепси». Кристофер Нолан в беседе с Time объяснил, что не просто так выбрал на роль барда именно хип-хоп-звезду. Режиссер считает, что поэты во времена Гомера походят на современных рэперов:
«Я выбрал его на эту роль, потому что хотел сделать отсылку к идее, что эта история передавалась в устной поэзии – что сродни рэпу».
Черную броню же Кристофер Нолан назвал вполне подходящей эпохе:
«Существуют микенские кинжалы из почерневшей бронзы. Согласно теории, в те времена уже могли использовать технологию чернения бронзы. Берешь бронзу, добавляешь в нее больше золота и серебра, а затем обрабатываешь серой... Что касается Агамемнона [Бенни Сэфди, "Оппенгеймер" Нолана], то наш художник по костюмам Эллен Мирожник стремилась показать, насколько он возвышается над всеми остальными. И достигается это через материалы, которые в те времена стоили бы чрезвычайно дорого».
Кристофер Нолан также подтвердил, что Лупита Нионго («Тихое место: День первый») сыграла Елену Троянскую. Илон Маск уже критиковал режиссера за выбор чернокожей актрисы на роль героини, которую Гомер описывал светлокожей блондинкой. Заодно Нолан опроверг слух, что Шарлиз Терон («Безумный Макс: Дорога ярости») изобразила колдунью Цирцею. Она на самом деле сыграла нимфу Калипсо. Роль Цирцеи исполнила Саманта Мортон («Контроль»). Нолан подчеркнул, что ему важно делать кино максимально достоверным. Так, во время работы над «Интерстелларом» (2014) режиссер консультировался у ученых. При этом Нолан напомнил, что многие ученые в итоге критиковали его научную фантастику.