Tengen получил сертификат TÜV на выключатели TEW5 и напомнил: требования TÜV и KEMA технически равнозначны и взаимно признаются в системе IECEE CB Scheme
Компания Tengen сообщила о получении сертификата немецкого испытательного института TÜV на воздушные автоматические выключатели серии TEW5. Оборудование применяется в главных распределительных щитах, низковольтных комплектных устройствах и системах первичного распределения электроэнергии на промышленных объектах.
Серия TEW5 охватывает диапазон номинальных токов от 200 до 6300 А при отключающей способности до 135 кА. Выключатели выпускаются в стационарном и выкатном исполнениях, оснащаются микропроцессорными расцепителями и поддерживают удаленный мониторинг по протоколу ModBus RTU. Изделия соответствуют стандарту МЭК 60947-2.
Сертификаты TÜV и KEMA: в чем разница
TÜV (Technischer Überwachungsverein) — немецкий технический надзорный институт с более чем 150-летней историей. В технических заданиях на рынке электрооборудования чаще фигурирует требование именно к сертификату KEMA — однако с точки зрения технического содержания оба института равнозначны.
С точки зрения технического содержания — разницы нет. Оба института работают по единой нормативной базе: стандарты IEC и их европейские аналоги EN. Методология испытаний, требования к стендовому оборудованию и критерии оценки результатов в лабораториях TÜV и KEMA идентичны.
Оба органа являются участниками международной системы взаимного признания результатов испытаний IECEE CB Scheme. Это означает, что протокол испытаний, выданный TÜV, официально признается KEMA для выпуска собственного сертификата — и наоборот. Оба имеют статус Notified Body в ЕС, то есть аккредитованы для подтверждения соответствия продукции требованиям, необходимым для нанесения маркировки CE.
Разница между двумя брендами лежит не в области строгости испытаний, а в области географии и исторической специализации. TÜV — символ немецкой инженерной школы с широким промышленным охватом. KEMA — авторитет, сложившийся преимущественно в энергетическом секторе Нидерландов. Для конечного потребителя и для проектировщика выбор между ними — вопрос локальных традиций, а не технической иерархии.
Выбор редакции
Публикации, которые получают больше внимания и попадают в Сюжеты РБК
Рекомендации партнеров: