МИД РФ. Его создали в рамках проекта «История. Память. Перевод». До сих пор не все экспозиции и выставочные материалы были доступны на русском языке.
Аудиогид создали учёные-историки из России К. Чепикова и Е. Кудрин. Участниками проекта стали более ста десяти человек. Среди них около сотни студентов, школьников и педагогов из многих российских городов. К проекту присоединились жители Амурской области, Екатеринбурга, Луганска, Москвы, Нижнего Тагила, Омска и Омской области, Пензы, Ростова-на-Дону, Санкт-Петербурга, Тамбова, Тюмени, Ярославля. Также среди участников воспитанники школы при посольстве РФ в Германии. Аудиогид дополнила и версия на немецком языке.
Воспоминания советских узников озвучил актёр Сергей Безруков, а правнук Мелитона Кантарии, участник специальной военной операции и парада на Красной площади в 2026 году, записал напутствие перед русскоязычным аудиогидом.
Лагерь существовал на протяжении семи лет, его организовали весной 1938 года. Количество людей, замученных во Флоссенбюрге, превысило тридцать тысяч человек. Подавляющее большинство жертв — более двадцати шести тысяч — граждане СССР. Всего через систему концлагеря прошло около 100 000 заключенных.