«Шмара»: откуда взялось это слово на Руси и как оно обрело блудливое значение

Владимир Воронцов Изначально слово «шмара» не имело никакого отношения к женщинам или к изменам Сейчас слово «шмара» звучит презрительно и грубо. Его бросают резко, желая оскорбить и унизить якобы гулящую женщину. Изначально же это слово было далеко от каких-либо отношений между мужчиной и женщиной. Болотная тина и больше ничего Владимир Даль давал в своем словаре вполне четкое значение: «шмара» — это ряска, тина воде. В комментарии он даже писал: «Утки шмару любят». По сути, это зеленая растительная пленка, покрывающая стоячие водоемы. Упоминал «шмару» в своих охотничьих записках и Сергей...