Праздник весны Чуньцзе, известный как китайский Новый год, в этом году натупил 17 февраля. Отмечают его целых 15 дней. О традициях и обычаях главного праздника Востока «ГСН» рассказали в одной из языковых школ Гатчины.
Парными надписями с пожеланиями счастья, богатства и долголетия встречает языковая школа, где гатчинцы осваивают восточные языки. Иероглифами и фонарями украшены стены. Красный цвет здесь повсюду: по древнему поверью, он отпугивает чудовище.
Елена Хокконен, руководитель языковой школы Гатчины:
«Много лет назад существовала легенда, что было чудовище страшное по имени Ниен. Каждый год накануне Нового года оно прилетало, нападало на деревни, на скот. Все его очень сильно боялись. И вот однажды местные жители поняли, что очень сильно Ниен боится яркого цвета и громкого шума. И теперь по традиции украшается всё в красный цвет, в праздник запускаются фейерверки и петарды. Тем самым мы говорим о том, что уйдет всё плохое, и чудовище не сможет попасть к нам в дом».
Китайцам особенно важно отмечать праздник в кругу семьи. Родные собираются за столом, смотрят телевизор, делают подарки - деньги в красных конвертах - и поздравляют с Новым годом.
Вдали от родины, но с юными гатчинцами в узком кругу Ся Цзыюй встречает любимый праздник. Она не испугалась суровых российских морозов, хотя поначалу было необычно.
Ся Цзыюй, преподаватель Гатчинской языковой школы:
«Мой родной город расположен на юге Китая. Я приехала в Россию и здесь впервые увидела снег. Не знала, что может быть столько снега и так холодно. Это было интересно для меня, и мне понравился снег».
Представительница Китая рада, что у нас активно интересуются восточными языками. В Гатчинской школе Ся преподаёт вот уже два года. Здесь учатся около 200 учеников.
Елена Хокконен, руководитель Гатчинской языковой школы:
«6-8 лет назад интересующихся китайским языком и китайской культурой было крайне мало. Это около 7-8 человек, но потом... Во-первых, мы стараемся проводить как можно больше мероприятий, плюс у нас всё-таки страны начинают дружить. Это очень важно тоже для детей. Проводятся различные межкультурные мероприятия вообще по стране, и в России, и в Китае, поэтому всё больше и больше детей приходит заинтересованных, понимая, что язык очень сложный. Но вы представляете, насколько сильно интересно, что этот интерес преобладает над страхом, и учат, и учат по многу лет, и поступают в Китай, и это прекрасная тенденция».
Такие знания точно пригодятся Семёну, который тоже планирует побывать в Поднебесной. Мальчик три года изучает язык, хорошо знает предмет и даже участвует в различных олимпиадах.
Семён Кузнецов, ученик Гатчинской языковой школы:
«Мне эта страна очень нравится. У неё красивая культура и много всего хорошего».
Праздник весны Чуньцзе в этом году наступил 17 февраля, что совпало с началом Масленичной недели в России. Настоящий знак единства двух культур: зима уходит, на смену ей приходят солнце и тепло, а с ними и новые надежды.