20 января к 200-летию со дня рождения Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина (1826 – 1889) гостям Русского дома в Кишиневе был предложен обзор фильмов, снятых по произведениям выдающегося русского писателя-классика.
Аудитории рассказали об особенностях кинотрактовки его романов «История одного города» (фильм режиссера Сергея Овчарова «Оно», 1989); «Пошехонская старина» (одноименный альманах Натальи Бондарчук, Игоря Хуциева и Николая Бурляева /1975/, состоящий из трех новелл: «Бессчастная Матренка», «Братец Федос» и «Ванька-Каин»); «Господа Головлевы» (фильмы-спектакли Малого театра /1978/ и МХТ им. А.П. Чехова /2006/). Особое внимание было уделено картине «Господа Головлевы» /2010/ в постановке Александры Ерофеевой с Денисом Сухановым в роли Порфирия (Иудушки) Головлева.
Отдельную страницу вечера составила беседа о возможностях языка мультипликации для передачи сатирического содержания знаменитых сказок Салтыкова-Щедрина – «Как один мужик двух генералов прокормил» и «Премудрый пескарь».
Посмотрев фрагменты некоторых фильмов, зрители сошлись в главном: произведения признанного во всем мире мастера сатиры и сегодня не теряют своей актуальности и обращение к ним остается важной частью историко-литературного образования.