Особенности выхода на рынок ОАЭ с пищевыми продуктами из России: требования к документам, сертификации, маркировке и импорту пищевой продукции для бизнеса
Проекты по подготовке экспорта продуктов питания в ОАЭ — один из самых частых запросов в нашей практике.
Эта статья будет полезна тем, кто рассматривает рынок ОАЭ как направление для экспорта и хочет заранее понять: что нужно знать, к чему готовиться и стоит ли начинать.
ОАЭ интересны российским бизнесам не только как рынок сбыта, но и как международный торгово-финансовый хаб, через который выстраиваются поставки в другие регионы.
Коротко об ОАЭ
- Население — около 11 млн человек
- ВВП — 569 млрд долларов США (2024 год)
- 16 место в мире по индексу легкости ведения бизнеса
- Практически вся продовольственная продукция импортируется
Крупнейшие страны-импортеры в ОАЭ (2024 год)
Топ-10 поставщиков товаров в ОАЭ:
- Китай
- Индия
- США
- Турция
- Япония
- Франция
- Швейцария
- Италия
- Германия
- Вьетнам
Россия занимает 14 место среди импортеров в ОАЭ.
Топ 15 групп товаров экспортируемых из РФ в ОАЭ, в тыс USD
Экспорт продуктов питания из РФ в ОАЭ: текущая структура
По данным портала trendemaps.org за 2024 год, наиболее востребованные категории пищевых товаров из России:
- пшеница и ячмень;
- чечевица, горох, нут;
- полуфабрикаты из мяса птицы;
- растворимый кофе;
- подсолнечное, соевое и льняное масло;
- мука в ассортименте;
- табачные изделия;
- замороженные крабы и рыба;
- шоколад и кондитерские изделия;
- чай, включая травяной.
Что важно знать при экспорте продуктов питания в ОАЭ
Блок 1. Требования Российской Федерации при вывозе товара
1. Проверка и сопоставление кодов ТН ВЭД
ОАЭ являются участником гармонизированной системы HS, однако на практике встречаются расхождения:
- Один и тот же товар может иметь разную детализацию кодов в РФ и ОАЭ;
- Ранее в ОАЭ применялась 8-значная система кодов,
- С 2026 года начался переход на 12-значную систему, завершение — к 2027 году.
Проверить коды можно на сайте таможни Дубая.
2. Фитосанитарный контроль при экспорте из РФ
Часть пищевых продуктов подпадает под фитосанитарный контроль:
- Сертификат выдает Россельхознадзор;
- Срок действия — до момента пересечения границы РФ, не более 15 дней (по отдельным товарам меньше);
- Оформляется бесплатно;
- Выдается на каждую партию и каждого иностранного покупателя.
3. Сертификат страны происхождения (общая форма)
Рекомендуется заранее заложить оформление сертификата происхождения:
- Оформляется через ТПП РФ;
- Платный документ;
- Оформляется на каждую партию и на каждого партнера.
Его значение становится особенно очевидным при импорте в ОАЭ (см. далее).
Блок 2. Требования ОАЭ к импорту продуктов питания
Базовый пакет документов при ввозе пищевых продуктов в ОАЭ включает:
- Health Certificate (в дополнение к фитосанитарному);
Может быть отказ в импорте если дата выдачи Health Certificate раньше, чем продукт был произведен или дата сертификата уже после отгрузки из страны.
- Подтверждение температурного режима транспортировки (для охлажденных и замороженных товаров);
- Halal-сертификат — обязателен для продукции животного происхождения, включая молоко;
- Packing List, где обязательно указываются:
- дата загрузки;
- типы и количество продуктов;
- даты производства и срок годности;
- корректные HS / ТН ВЭД коды;
- Сертификат страны происхождения;
- Коммерческая торговая лицензия импортера в ОАЭ с активностью Foodstuff Trading или General Trading;
- Транспортные и таможенные документы (накладная, декларация, коносамент);
- Дополнительные сертификаты, подтверждающие знаки на упаковке: GMO Free, Gluten Free, Nutrition Facts и др.
Требования ОАЭ к Health Certificate
В российском законодательстве данный документ формально не введен в оборот, однако:
- Россельхознадзор выдает Health Certificate по форме ОАЭ в рамках межправительственных соглашений;
- Перечень товаров, по которым интеграция налажена, официально опубликован. Из этого списка можно сделать практичный вывод — эти категории реально и регулярно экспортируются в ОАЭ.
Важно про Health Certificate:
- Согласно руководству Совета сотрудничества Арабских государств Персидского залива по контролю импортируемых пищевых продуктов для ряда категорий продуктов требуется строго установленная форма Health Certificate;
- В отдельных случаях ОАЭ принимают сертификат в свободной форме, если он содержит обязательные параметры;
На рынке доступны платные услуги по оформлению Health Certificate — от 18 до 35 тыс. руб., срок 3–6 рабочих дней.
Требования ОАЭ к сертификации Halal
С 2023 года Международный центр стандартизации и сертификации «Халяль» при ДУМ РФ аккредитован Центром по аккредитации стран Персидского залива (GAC).
Это означает, что российский сертификат Halal признается:
- в ОАЭ;
- Саудовской Аравии;
- Бахрейне;
- Кувейте;
- Омане;
- Катаре;
- Йемене.
Также ОАЭ принимают сертификаты Halal по стандарту GSO 2055 из международных реестров.
Блок 3. Упаковка, маркировка и этикетирование пищевых продуктов по требованиям ОАЭ
Требования ОАЭ к упаковке и маркировке пищевых продуктов — один из самых чувствительных этапов при выходе на рынок.
Ошибки здесь приводят не к штрафам «на бумаге», а к реальным отказам во ввозе и блокировке товара.
Перед отгрузкой необходимо проверить упаковку и этикетку по четырем ключевым направлениям:
- Состав продукта
Начните с проверки ингредиентов по перечню запрещенных и ограниченных компонентов в пищевых продуктах, действующему в ОАЭ. - Обязательная информация на упаковке
Проверьте минимальные требования к маркировке:
что именно должно быть указано на этикетке, в каком формате и с какой детализацией. - Перевод информации на арабский язык
Часть информации на упаковке должна быть переведена на арабский язык.
Английский язык допустим, но арабский — обязательный. - Штрих-код и срок годности
Важно проверить:- корректность и «чистоту» штрих-кода;
- формат указания даты производства и даты истечения срока годности (в ОАЭ действуют строгие требования к формату).
Почему доработка упаковки критически важна
Причина проста: без корректной упаковки иностранный покупатель физически не сможет легализовать товар в ОАЭ.
На стороне импортера в ОАЭ выполняются следующие этапы:
- Получение или наличие индивидуального кода импортера (используется для таможенного оформления);
- Регистрация в системе FIRS — Food Import Re-export Service, которая отвечает за учет импорта и реэкспорта пищевых продуктов;
- Регистрация конкретного продукта и подтверждение этикетки (Label Approval), после чего товар допускается к обороту и продаже на территории ОАЭ.
Без корректной упаковки и маркировки прохождение этих этапов невозможно.
Поэтому совместная работа экспортера и импортера на этапе подготовки товара существенно ускоряет выход продукта на рынок.
Важно понимать: такой путь от производителя до полки магазина проходят все пищевые товары, независимо от страны происхождения — не только из России.
Дополнительные возможности для российских экспортеров
7 августа 2025 года было подписано межправительственное соглашение о торговле услугами и инвестициях между РФ и ОАЭ.
В рамках соглашения предусмотрены особые условия по ряду кодов ТН ВЭД, включая пищевые продукты.
Перечень кодов и условия можно изучить на официальном ресурсе ЕЭК.
Это соглашение открывает дополнительные возможности для российских компаний и повышает привлекательность рынка ОАЭ для экспорта продуктов питания.
Вывод о том, как снизить риски при выходе на рынок ОАЭ
Практика компании НЕРА консалтпоказывает, что выход на рынок ОАЭ с пищевыми продуктами требует не только формального соблюдения экспортных и импортных требований, но и понимания локальной регуляторной логики.
Существенная часть рисков возникает на этапе регистрации продукции, согласования упаковки и взаимодействия с контролирующими органами уже на стороне ОАЭ.
Наиболее устойчивые экспортные проекты, как правило, выстраиваются при участии стороны, которая уже имеет практический опыт прохождения этих процедур в юрисдикции ОАЭ: от работы с цифровыми системами учета импорта продуктов питания до согласования этикеток и подтверждения допуска продукции к обращению на рынке.
Подготовку к поставкам продуктов питания в ОАЭ целесообразно рассматривать как комплексный процесс, где юридические, технические и регуляторные вопросы должны быть проработаны еще до первой отгрузки.