Фото предоставлено АНО «Лавка Добра»
Его участниками стали почти 90 ребят с нарушениями слуха, которые рассказали новогоднюю историю на русском жестовом языке.
Объединяет всех
Премьерный показ необычного спектакля собрал более 500 гостей очно, и еще несколько тысяч человек по всей стране посмотрели его во время прямой трансляции. Такая популярность вполне объяснима: проект уникален не только для нашего региона. Постановку такого масштаба впервые создали с участием почти 90 ребятишек, которые привыкли общаться жестовым языком.
– Идея возникла благодаря нашим подопечным. Как и многие дети, ребята с нарушением слуха на Новый год посещают праздничные представления. После одного из таких мероприятий девочка написала письмо сказочному волшебнику: «Дедушка Мороз, мне очень понравилось ваше выступление, но я ничего не поняла. Научитесь говорить руками», – рассказывает Инна Алексеева, руководитель АНО «Лавка Добра». – Наверное, это стало отправной точкой. Мы обсудили идею с ребятами и их родителями и пришли к выводу, что стоит попробовать запустить проект, который объединил бы и слышащих, и не слышащих детей.
Спектакль назвали «Новогодние приключения Маши и Вити». Он создан по мотивам известного одноименного фильма. Руководитель проекта признается: команда всегда старается воплощать истории, которые бы основывались на популярных произведениях, но не повторяли их полностью. Так делают потому, что желающих примерить на себя новые роли обычно больше, чем предусматривают классические сюжеты.
– Мы не можем ограничить актерский состав, поэтому придумываем дополнительные роли, чтобы все дети могли быть частью постановки. Наши ребята благодаря проекту становятся не только актерами. Они постигают основы и других творческих направлений, которые могут пригодиться в будущем, – объясняет Алексеева. – Помимо актерского мастерства и сценического движения, они осваивают песни на русском жестовом языке, учатся фото- и видеосъемке, занимаются графическим дизайном – разрабатывают обложки и программки для спектакля. Некоторым из них это может помочь найти себя вне школьных стен и шире раскрыть потенциал.
Понятно каждому
Чтобы на сцене все прошло гладко, участники команды слаженно работали несколько месяцев подряд. Сначала создали основной сценарий, который потом адаптировали под детей с нарушением слуха, сделали понятным для каждого. Так как для людей с такими особенностями важна визуальная составляющая, включили в постановку и дополнительные элементы, среди которых, к примеру, специальный экран для показа видео.
А чтобы спектакль был понятен и прост для восприятия любого зрителя, предусмотрели озвучивание сценического действа. В этом тоже уникальность идеи – историю адаптировали так, чтобы и слышащие, и глухие могли ее понять.
После подготовки основы провели кастинг. Дети пробовали себя в разных ролях, чтобы каждый потом мог перевоплотиться в подходящего персонажа. Уже после перешли к репетициям.
Для этого к работе привлекались различных специалисты: педагоги по актерскому мастерству, сценическому движению, дефектологи, психологи, переводчики русского жестового языка.
Каждая такая команда работала с отдельной группой детей. Эта синергия дает возможность детям почувствовать себя артистами, а профессионалам – увидеть особенности работы неслышащих и слабослышащих ребят на сцене.
По словам собеседницы, работать с такими детьми интересно: они вносят в свои роли уникальную глубину через жесты и природный артистизм. Это упрощает процесс обучения актерскому мастерству.
– В этом проекте мы использовали и элементы мифологии: вместе с преподавателями обсуждали сказочных персонажей – кто такая Баба-яга, что такое сказка. Эти знания затем переносились в актерскую работу, – добавляет руководитель АНО «Лавка Добра».
С красной дорожкой
Этот новогодний спектакль – не первый в копилке инициатив организации. Все они направлены на то, чтобы помочь людям с особенностями здоровья интегрироваться в общество, сделать их жизнь ярче, а мир – понятнее и безопаснее.
– Каждый год на протяжении уже нескольких лет мы стараемся реализовать несколько историй, направленных на работу с детьми из трех школ, где есть целевая аудитория: Алтайской общеобразовательной школы № 1, Новоалтайской школы-интерната и Озерской школы-интерната, – говорит Инна Алексеева. – За это время родители воспитанников уже успели привыкнуть к нашим проектам, воспринимая их как нечто постоянное и неотъемлемое. Когда объявляем о новой идее, это уже выглядит скорее как шаг вперед, а не что-то неожиданное. Родители всегда выражают поддержку, участвуют в наших мероприятиях, помогая воплощать идеи в жизнь.
Организация реализовала более десятка социально значимых проектов в регионе. Тематика инициатив очень разнообразна и охватывает разные направления. Это не только актерское мастерство или сценическое движение для детей, где они развивают свои творческие способности, но и приобретение навыков и умений в других областях: ландшафтный и графический дизайн, грамотное использование социальных сетей, безопасное поведение в повседневной жизни.
– Например, мы проводили занятия с участием представителей полиции, которые объясняли ребятам правила поведения в Интернете. Информацию адаптировали с помощью экспертов, которые специализируются на детках с особенностями. Благодаря такому тандему нашим подопечным проще воспринимать информацию, – объясняет руководитель организации.
Некоторые из проектов запустили для развития у детей различных навыков через работу с видеоконтентом. Ребята занимались съемкой, учились монтировать фильмы, а их результаты представили так, как это происходит на кинофестивалях – с красивой красной дорожкой. Это все для того, чтобы дети почувствовали себя взрослыми и значимыми.
Для детей, мам и пап
При этом, отмечает Инна Алексеева, внимание уделяют и взрослым. «В качестве примера можно привести наш прошлогодний проект «Искусство быть женщиной», который был создан для девушек с нарушением слуха. К работе пригласили психологов, стилистов, врачей. Мы расширяли круг общения участниц и давали им возможность получить знания и навыки в разных сферах жизни», – сказала она.
Недавно запустили новый проект для родителей слабослышащих ребят. Вместе с краевым центром психолого-педагогической и медико-социальной помощи организовали занятия для мам и пап, воспитателей и учителей коррекционных школ края.
– Наши проекты помогают людям с инвалидностью лучше адаптироваться к современному обществу. Мир вокруг устроен совсем иначе по сравнению с их восприятием, что может вызывать сложность в получении необходимых навыков, – продолжает Алексеева. – Возможно, они могли бы научиться этим вещам где-то еще, но существуют объективные трудности: например, для полностью глухих людей практически всегда необходим переводчик русского жестового языка. Во всех наших проектах обязательно работают профессиональные специалисты, что упрощает обучение.
Многие свои инициативы общественники воплощают при поддержке грантовых программ. Финансирование играет ключевую роль, так как позволяет полноценно реализовывать идеи.
– Важно обеспечить качество проектов. Хотя нас поддерживают волонтеры, бесплатный труд не всегда может покрыть все потребности. Кроме того, многие идеи разрастаются: если раньше где-то участвовало около 20 детей с нарушением слуха, то сегодня это число превышает 90 ребят, – объясняет собеседница.
Совсем скоро подведут итоги очередного конкурса Фонда президентских грантов. Инна Алексеева надеется, что и в этот раз эксперты по достоинству оценят новые задумки алтайских общественников. Ведь этого так ждут ребята, говорящие кончиками пальцев.