29 ноября сотрудники Национальной библиотеки Беларуси посетили Литературный музей Петруся Бровки, где приняли участие в вечере «Час навечна пакідае свой след», посвященном 120-летию со дня рождения выдающегося поэта, прозаика, критика, переводчика, новеллиста, создателя белорусского очерка Яна Скрыгана (1905–1992).
Увесь мудры, дзівосны свет, кожны раз па-новаму пазнаны, я бачу толькі сваімі вачыма.
І нават не думаю, што гляджу праз акуляр, у якім асталіся сляды ўсіх,
хто жыў і глядзеў да мяне – тысячы і мільёны гадоў чалавечае дзейнасці.
Па праве пераемнасці гэтакі след нашчадкам павінен пакінуць і я, сённяшні чалавек.
Ян Скрыган
Ян Скрыган. 1926 [1927] г. Минск.
Из фондов Государственного музея истории белорусской литературы
Ян Скрыган (настоящее имя – Иван Алексеевич Скрыган) навсегда оставил незабываемый след, «сваю ўласную паходку» не только в белорусской литературе, языкознании, критике и публицистике, но и в сердцах многочисленных друзей, коллег, единомышленников, родственников и потомков. Писателя нет на свете уже более 30 лет, но память о нём продолжает жить в новых инициативах.
Одной из них стала невероятно тёплая встреча, состоявшаяся ноябрьским днём. Место для неё было выбрано очень удачно и символично: Петрусь Бровка, кстати, ровесник и юбиляр текущего года, гостеприимно «принял» в свой музей-квартиру участников вечера, пришедших почтить светлое имя его друга Яна Скрыгана. Когда-то они начинали свой большой путь в жизнь, литературу, работали в редакции газеты «Чырвоная Полаччына» и даже имели общий псевдоним – Авлас и Дед Авлас.
Члены редколлегии окружной газеты «Чырвоная Полаччына».
Слева направо: Степан Семашко, Павлюк Шукайло, Петрусь Бровка, Янка Відук (Скрыган).
Полоцк, 1927 г.
Из фондов Государственного музея истории белорусской литературы
Идейным вдохновителем вечера стала Галина Скрыган – дочь писателя, которая каждые пять лет к юбилейным датам отца организует мероприятия, издаёт книги, систематизирует домашний архив, реализует инициативы в память о нём. Благодаря постоянной активности Галины Ивановны, её неутомимой творческой энергии и кропотливому труду, имя Яна Скрыгана продолжает находить отклик у широкой аудитории, в том числе и среди школьников. Её дело – пример благородного отношения к родителям, традициям, семейной истории. Достойная представительница своего рода, дочь писателя своей деятельностью подчёркивает важность связи с предками, вдохновляя многих из нас на инициативы в память о родителях и близких, которых мы потеряли.
Наиболее ценной частью встречи, безусловно, стали воспоминания Галины Скрыган об отце. Она озвучила фрагменты его биографии, моменты непростой судьбы, свои детские впечатления, вспомнила фирменные «скрыгановские» высказывания, поведала слушателям интересные факты из истории знакомства писателя с его будущей женой Анной Ильиничной, мамой Галины Ивановны, которая была «бясконцым генератарам энергіі», сильнейшей поддержкой и тылом семьи. Каждая фраза нашла отклик в душах присутствующих, ведь это был не просто обычный рассказ, а тёплые слова дочери о любимом отце.
Акцентом вечера стала презентация новой книги «Сердца далёкая горечь» (2025). Издание, представляющее собой перевод дневников писателя на русский язык, было инициировано Галиной Скрыган как раз к 120-летию со дня рождения отца. В ходе встречи дочь писателя вручила экземпляры книги с дарственными надписями, адресованными каждому выступающему гостю.
| Галина Скрыган презентует новую книгу | Из фондов НББ |
В литературном вечере приняли участие писатели, литературоведы, историки, архивисты, библиотекари, педагоги, потомки известных писателей, родственники Яна Скрыгана, друзья и знакомые, знавшие его семью.
В течение вечера много тёплых слов прозвучало от земляков и родных писателя из Слуцкого района, книгоиздателей, помогавших Галине Ивановне с публикацией изданий. Заведующая историко-краеведческим музеем «Бацькаўшчына»Ирина Тагиль рассказала о непрерывной работе, которую ведёт учреждение по увековечению памяти Яна Скрыгана, несмотря на недавний переезд из аг. Камень Копыльского района в другой населённый пункт и здание, куда были перевезены все музейные экспонаты. Сотрудницы Белорусского государственного архива-музея литературы и искусства Наталья Мизон и Татьяна Кекелева рассказали о документах писателя в фондах учреждения, представили новые архивные поступления. Как опытные специалисты, они выразили восхищение ответственным отношением Галины Скрыган к домашнему архиву.
Подарки от Галины Скрыган. Фото Жанны Шавель
Панорама жизни писательских детей, памятные личности, неформальные встречи, детские впечатления и воспоминания ожили в чрезвычайно интересном рассказе дочери писателя Ивана Науменко, талантливого врача-офтальмолога Валерии Науменко, спасшей зрение многим людям.
Всеобщий интерес вызвало и содержательное выступление исследователя Ирины Завадской, которая вместе с коллегой Витольдом Ханецким подготовила книгу «Гісторыя роду Скрыганоў» (2023), созданную при участии Генеалогического агентства Wenda.
Память о писателе хранят и в Национальной библиотеке Беларуси. Главный библиограф информационно-аналитического отдела Юлия Амосова рассказала о страницах известного проекта «На хвалі часу, у плыні жыцця», в рамках которого пять лет назад была создана виртуальная экспозиция о Яне Скрыгане.
В этом году к 120-летию со дня рождения писателя ресурс пополнился новыми материалами: библиографическими записями, информацией об актуальных инициативах в честь его памяти, оцифрованными автографами в книгах из библиотечных фондов, а также текстами статей литературоведа Татьяны Лаврик, которая в своё время создавала этот виртуальный раздел и также была в числе желанных гостей и спикеров ноябрьского вечера.
Дарственная надпись Яна Скрыгана литературоведу Михаилу Лазаруку в книге
«Свая аповесць» (1964) из фондов НББ
Одними из наиболее ценных новинок, пополнивших ресурс, стали полные тексты статей Галины Скрыган. Благодаря её разрешению и заключению лицензионного договора с автором, публикации были добавлены в проект и теперь доступны любому пользователю.
Напоминаем, что ресурс даёт возможность чтения полных текстов прижизненных книг писателя. В своё время они были качественно оцифрованы сотрудниками отдела оцифровки документов при непосредственном участии его руководителя Евгения Жука. Евгений Николаевич, который знает семью Яна Скрыгана с детства, стал одним из почётных гостей встречи.
К 120-летию со дня рождения писателя в зале белорусской литературы (пом. 205) экспонировалась юбилейная книжная выставка «Круги судьбы и творчества».
На протяжении мероприятия звучали фрагменты из произведений юбиляра и его друзей-писателей в исполнении актёра и режиссёра Национальной государственной телерадиокомпании Республики Беларусь, ведущего вечера Олега Винярского. Прекрасным украшением вечера стали музыкальные выступления заведующего Литературным музеем Максима Богдановича, поэта Михала Барановского, исполнившего собственные песни. Магия звуков и стихов лучше любых слов смогла выразить всё, что чувствовали слушатели в этот незабываемый вечер.
«Мне здаецца, што і пасля смерці я буду памятаць і буду шчаслівы, што нехта на зямлі вельмі любіў мяне».Уверены, что у Яна Скрыгана, когда-то высказавшего такую мысль, до сих пор есть много людей, которые его любят и помнят. Несомненно, вечер в Литературном музее Петруся Бровки понравился бы гостеприимному писателю, который наверняка оценил бы тёплую встречу своими фирменными словами: «смаката», «мілата», «любата».
Фотографии Татьяны Лаврик, Юлии Амосовой и организаторов мероприятия.
На афише – фото выставки «Ян Скрыган в памятных мгновениях».
Материал предоставлен информационно-аналитическим отделом.