«Черная книга» о шведской и финской русофобии впервые переведена на английский язык - Новости

«Черная книга» о шведской и финской русофобии впервые переведена на английский язык

Издание Российского военно-исторического общества «Черная книга. Краткая история шведской и финской русофобии» впервые переведено на английский язык. Оно является продолжением серии выставок РВИО, развернутых в 2023-2024 гг. у посольств Швеции и Финляндии в Москве.

Книга посвящена истории русофобии в Швеции и Финляндии от эпохи средневековья до настоящего времени. Отдельное внимание в издании уделено фактам военных преступлений финских и шведских карателей против мирных советских граждан во время великой Отечественной войны.

- Выход книги РВИО о «Финской и шведской русофобии» имеет важнейшее значение для открытия и утверждения правды о зверствах и военных преступлениях, которые совершали пособники Гитлера из Швеции и Финляндии на территории Советского Союза в годы Великой Отечественной войны. Их граждане, по сути дела, участвовали в геноциде советского народа. Особенно это касается финских вооруженных сил, которые были союзниками гитлеровской Германии и наступали с севера на Ленинград, - сказал научный директор Российского военно-исторического общества Михаил Мягков.

Финнам удалось оккупировать значительную часть Советской Карелии и блокировать Ленинград с севера. На их совести тысячи убитых советских военнопленных и мирных жителей.

- Только в одном Петрозаводске, оккупированном финнами с 1941 по 1944 год, было шесть концентрационных лагерей. В них содержались десятки тысяч мирных советских граждан. Около половины из них - дети, женщины, старики погибли от издевательств. Они были замучены, расстреляны, умерли от голода. Все эти преступления не имеют сроков давности, они составляют часть геноцида советского народа в годы Великой Отечественной войны, - отметил Михаил Мягков.

Задача книги состоит в том, чтобы об этих преступлениях сегодня узнали как можно больше людей не только у нас в стране, но и за рубежом.

- Правда, о которой мы говорим, должна заставить задуматься европейскую общественность какую политику они сегодня проводят, поддерживая украинских неонацистов. Зараза нацисткой угрозы распространяется сегодня не только на территории Украины, но и на всем европейском континенте, - подчеркнул Михаил Мягков.

Российское военно-историческое общество опубликовало перевод издания «Черная книга. Краткая история шведской и финской русофобии» на портале История.РФ.

Данные о правообладателе фото и видеоматериалов взяты с сайта «Российское военно-историческое общество», подробнее в Условиях использования
Анализ
×
Михаил Юрьевич Мягков
Последняя должность: Научный директор (Российское военно-историческое общество)
3
РОССИЙСКОЕ ВОЕННО-ИСТОРИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО
Компании