«Ночь искусств» в «Иностранке». Metamorphoses

@libfl

Всероссийская акция «Ночь искусств» пройдет в Библиотеке 3 ноября и будет посвящена метаморфозам: как современная библиотека трансформирует разные виды искусства.

Metamorphoses (от лат. «превращения») — название одной из самых известных античных поэм, повлиявшей на развитие не только литературы, но и других направлений культуры. Речь идет о «Метаморфозах» Овидия.Заложенная в ней идея превращения одного образа в другой не только отражает саму суть отдельных видов искусства, но и их взаимовлияние. Также и разные культуры, несмотря на свои различия, взаимно обогащают и дополняют друг друга, создавая уникальную ткань человеческого творчества.

На Всероссийской акции «Ночь искусств» в «Иностранке», которая в этом году проходит под девизом «В единстве культур — сила народа» мы посмотрим, какие метаморфозы происходят на стыке разных видов искусства и как зарубежные сюжеты, попадая на почву российской культуры дают удивительные плоды в живописи, музыке, театре и архитектуре.

Метаморфоза 1. Литература и живопись

На стыке литературы и изобразительного искусства родился удивительный выставочный проект «Нет, я — не Байрон/Да, я — не Шелли», представляющий собой альбомы иллюстраций к переводам поэзии британских классиков. На «Ночи искусств» вас ждет кураторская экскурсия по выставке, где художник Галина Савченко расскажет о создании картин и, конечно же, о поэзии и творческом пути Дж.Байрона и П. Шелли.

Также в рамках выставки пройдет просветительская лекция младшего научного сотрудника лаборатории сравнительного литературоведения и культурной дипломатии Института международных отношений и социально-политических наук МГЛУ Вадима Гребенникова. Он расскажет о влиянии Байрона на творчество русских символистов, уделяя особое внимание произведениям Александра Блока и Валерия Брюсова.

Метаморфоза 2. Литература и музыка

Звучащее слово и музыка на всем протяжении истории шли рука об руку. Но кажется, будто в момент изобретения письменности их пути разошлись. Так ли это? Как музыка и литература продолжают воздействовать друг на друга и сегодня? Об этом поговорим на лекции «Музыка и литература» музыковеда Татьяны Петровой.

Метаморфоза 3. Литература и театр

Что бывает, когда не драматическое, а поэтическое слово попадает в театральный зал? Появляется проект на грани театра и музыки, требующий от зрителя не просто созерцания, но практически соучастия. Именно таким и будет концерт ансамбля солистов XX век, которые представят в «Иностранке» музыку, вдохновленную поэзией романтиков. В представленных сочинениях, как и в стихах Байрона и Шелли, живёт титанический размах чувств и экзистенциальная тоска.

Метаморфоза 4. Литература и архитектура

Как создать дом, где было бы в равной степени удобно и книгам, и читателям? Только в рамках Ночи искусств вы сможете бесплатно посетить обновленную обзорную экскурсию по Библиотеке, погрузиться в ее историю и даже попасть в ее святая святых —16-ярусное книгохранение.

В качестве бонуса — фотосессия панорамы центра Москвы с Кремлем, Высоткой на Котельнической набережной, Храмом Христа Спасителя и Москва-Сити.

Полная программа мероприятий Акции

Время Пространство Мероприятие Регистрация
14:30-16:00Центр культур англоязычных странЛекция о влиянии поэзии Байрона на творчество российских символистов Регистрация 
16:00-17:00Центр культур англоязычных стран Кураторская экскурсия по выставке «Нет, я не Байрон/Да, я не Шелли»Регистрация
17:00-18:00Книжный КлубЛекция «Музыка и литература»Регистрация
18:00-19:00Холл 1 этажаОбзорная экскурсия по библиотекеРегистрация
19:00-20:30Большой ЗалКонцерт ансамбля солистов XX векРегистрация

Выставки

ПространствоВыставка
Холл 2 этажаМультимедийная выставка «Сопротивление Европы»
Книжный КлубВыставка «Искусство творения»
Мраморный залВыставка «Образ Есенина в современной культуре»
Центр культур англоязычных странХудожественная выставка «Нет, я — не Байрон / Да, я — не Шелли»
Центр славянских культур Художественная выставка «Краски Арктики»
Центр детской книги и детских программ   Выставка иллюстраций Марии Патрушевой «Городские истории и жуки»
Холл 3 этажаХудожественная выставка «Новые горизонты»
Центр редкой книги и коллекцийКнижно-иллюстративная выставка «Отечественная война 1812 года в мемуарах»
Центр детской книги и детских программ Выставка студентов Института графики и искусства книги им. В. А. Фаворского «Книжная иллюстрация. Крошки и великаны»
Малый читальный залКнижно-иллюстративная выставка «В объективе — война; фотолетопись 1941–1945 годов»
Малый читальный зал Книжно-иллюстративная выставка «Города мира — мир города» 
Центр детской книги и детских программ Книжно-иллюстративная выставка «Мастера английской книжной иллюстрации ХХ века». К 125-летию Э.Ардиззони (4 кв.)
Центр славянских культурКнижная выставка «Человек несет свое небо с собою»

Также 3 ноября приглашаем на мероприятия Акции «Ночь искусств» Российской государственной библиотеки искусств. С программой вы можете познакомиться по ссылке.

Данные о правообладателе фото и видеоматериалов взяты с сайта «Библиотека иностранной литературы», подробнее в Условиях использования