Кадр из фильма «Дама с собачкой» 1960 г.
Выставочный зал разместили в здании бывшей электроподстанции, которое примыкает к основному корпусу киностудии и соседствует с Павильоном № 4, где в 1896 году состоялся первый в России кинопоказ. Название выбрали соответственное — «Подстанция». Как рассказывает Дарья Евсеева, директор культурно-выставочного центра «Ленфильма», сверхзадача проекта состоит в том, чтобы возродить на студии творческую атмосферу и привлечь туда не только кинематографистов, но и художников.
Статья по теме:
Первую выставку посвятили сразу трем юбилеям: 165‑летию со дня рождения Антона Павловича Чехова, 120‑летию со дня рождения Иосифа Ефимовича Хейфица и 65‑летию со дня выхода в свет его фильма «Дама с собачкой».
«Сегодня мы много работаем с переработанной информацией, с интерпретациями. Зачастую встречаем в Интернете цитаты, которые не принадлежат тем, кому их приписывают. Своей выставкой мы предлагаем обратиться к первоисточникам, — говорит Дарья Евсеева. — Для нас первоисточниками стали Чехов с его рассказом «Дама с собачкой» и Хейфиц со своим фильмом, снятым по этому рассказу. Но не только с фильмом, которому мы посвятили значительную часть экспозиции. Может быть, самое интересное — то, как Хейфиц шел к тому, что мы видим на экране: его режиссерские тетради с разборами, стенограммы обсуждения, в котором приняли участие Ролан Быков и Григорий Козинцев. Это такая глубина, которой нашему времени катастрофически не хватает… У нас нет на это ни времени, ни желания, ни навыка. Этой выставкой мы хотим вернуть посетителей в прошлое, к той самой глубине».
Экспозиция действительно получилась многослойной. Ее нужно не только смотреть, но и читать. Первый раздел посвящен истории создания фильма «Дама с собачкой». Это рассказ о творческих поисках режиссера и его съемочной группе, в которую входили: Андрей Москвин, замечательный оператор, работавший в свое время с Сергеем Эйзенштейном, художники Исаак Каплан и Белла Маневич, композитор Надежда Симонян, артисты Алексей Баталов и Ия Саввина. Тут можно обнаружить цитаты великих — о самом рассказе Чехова и о его киноинтерпретации. Узнать о препятствиях, с которыми столкнулся Хейфиц, и о победах, которые одержала его работа на международных кинофестивалях.
ФОТО АВТОРА
«У сенсационного успеха фильма «Дама с собачкой» была и обратная сторона. Мой отец, переживший Февральскую и Октябрьскую революции, Гражданскую и Великую Отечественную войны, смерть Сталина, хрущевскую оттепель, брежневский застой, был человеком закрытым. В душе своей он хранил несколько незаживающих ран и обид. И одна из главных была связана с историей фильма «Дама с собачкой», — вспоминает сын режиссера Дмитрий Светозаров. — Все началось в 1957 году, когда в журнале «Крокодил» появился зубодробительный фельетон под названием «Бронебойная дама с собачкой». Там было сказано, что, пока кинематограф создает образы строителей коммунизма, некий режиссер Х маниакально хочет поставить мало кому известный рассказ о курортном адюльтере Чехова. Этим фельетоном на замыслах отца мог быть поставлен крест, если бы кто‑то в Министерстве культуры не вспомнил, что грядет 100‑летие со дня рождения Чехова. А в советское время было принято отмечать юбилеи новыми фильмами. И тогда чиновники вспомнили о том, что Хейфиц собирается снимать фильм».
Фельетон посетители выставки тоже могут прочесть. Как и фрагменты писем Иосифа Хейфица Дмитрию Шостаковичу и Надежде Симонян, воспоминания режиссера о своем первом, еще детском, знакомстве с кино и не только. В копиях и оригиналах представлены многочисленные документы из архива «Ленфильма» и семейного архива режиссера. Повествование проиллюстрировано костюмами и реквизитом, фотографиями и книжными иллюстрациями, мемориальными предметами.
Второй раздел сформирован из работ современных художников. Они созданы специально для выставки или связаны с ее основными темами сюжетно или эмоционально. Здесь собраны работы Вячеслава Михайлова, Андрея Белле, Латифа Казбекова, Надежды Николаевой, Алисы Бакун-Феоктистовой и других. К каждому холсту, листу или арт-объекту подобрана созвучная ему цитата из Чехова.
В современном преломлении простой сюжет о безнадежной любви расцветает новыми оттенками — от нежной лирики до жесткой иронии, почти сарказма, от библейских аллюзий до джазовых, карнавальных вариаций. И в свою очередь эти творческие прочтения первоисточников сами становятся первоисточниками, глядя на которые можно размышлять, философствовать или просто медитировать.
Возрастное ограничение: 0+
Читайте также:
Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 178 (8000) от 25.09.2025 под заголовком «Смотреть и читать».