24 сентября 2025г.
С 1 марта 2026 года вступит в силу закон о защите русского языка в публичном пространстве. Новый нормативный правовой документ подписан 24 июня.
«Новый закон направлен не на борьбу с другими языками, как некоторые думают, а на поддержку и укрепление русского языка как государственного, ведь он является не только основой нашей культуры, истории, но и фундаментом суверенитета страны», — сказала Инна Литвиненко, Член Общественного совета при Министерстве науки и высшего образования Российской Федерации.
Новый закон направлен на формирование национально ориентированной среды в России.
С 1 марта следующего года вывески, указатели и информационные баннеры в магазинах, общественных местах должны быть оформлены на русском языке. Дублирование их на языках народов России или на иностранных языках допускается только в качестве дополнительного варианта. Перемены коснутся как оффлайн-магазинов, так и онлайн-ресурсов и маркетплейсов.
Нововведение не коснется уже зарегистрированные товарные знаки.
Новый закон РФ о защите русского языка определяет требования к оформлению информации для потребителей — вся информация должна быть на русском языке. К ней можно отнести вывески, указатели, информационные и рекламные баннеры и стенды, раздаточные материалы и т. д.
Закон № 168-ФЗ вносит изменения сразу в ряд нормативных актов, в том числе в закон «О защите прав потребителей» в части вменения обязанности использовать русские слова в публичных пространствах.
Информация, представленная в онлайн-пространстве, на сайте и в социальных сетях, также должна быть адаптирована под требования нового закона: сведения о компании, названия и характеристики услуг, условия акций и скидок, прайс-лист. Более того: требования касаются ведения внешнего и внутреннего документооборота.
Контроль исполнения новых требований возложен на Роспотребнадзор в рамках закона «О защите прав потребителей» и антимонопольные органы в рамках закона «О рекламе». Если до вступления закона в силу в Кодексе Российской Федерации об административных правонарушениях не появится специальной статьи, привлекать нарушителя к ответственности будут и по ст. 14.3 КоАП за оказание услуг без обязательной информации, и по ст. 14.8 КоАП за другие нарушения прав потребителей.
Штрафы. Основной нормативный акт — статья 14.3 КоАП РФ, предусматривающая за нарушение порядка использования языка в рекламе следующие штрафы: для должностных лиц — от 4 000 до 20 000 рублей; для юридических лиц — от 100 000 до 500 000 рублей.
Исключения из новых правил: фирменные наименования, товарные знаки и знаки обслуживания, а также реклама, согласно ст. 3 закона «О государственном языке». По этой норме текст рекламы нужно транслировать на русском языке. Если компания все же использует иностранные слова, она должна дублировать их на русском языке с тем же смыслом, в том же месте и с одинаковым оформлением.
Федеральный закон № 53-ФЗ не требует радикальных мер, если вы уже используете русский язык, как основной, но важно предпринять следующие действия: систематизировать использование русского языка, обеспечить равнозначность дублирующих текстов в качестве вторичной информации.
По вопросам регистрации обозначений в качестве товарных знаков обращайтесь по телефону: 8 (423) 243-38-34.
фото из открытых источников