FT: спор о праве на название риса басмати может помешать торговой сделке Индии с ЕС

@Forbes

Спор о праве на название риса басмати может помешать торговой сделке Индии с ЕС: Нью-Дели хочет, чтобы блок признал эксклюзивное право страны на использование названия, однако на него также претендует Пакистан, пишет Financial Times. Одобрение пакистанской заявки будет означать фактическое признание претензий исламской республики на спорные территории в Кашмире, которые Индия считает своими. В случае одобрения индийской заявки Исламабад не сможет именовать свой рис «басмати», а значит, потеряет долю рынка и право на премиальные цены

Спор о праве на название риса басмати может помешать торговой сделке Индии с ЕС: Нью-Дели требует от европейских переговорщиков, находящихся в Индии для заключения соглашения, чтобы блок признал эксклюзивное право страны на использование названия зерна, однако на него также претендует Пакистан, пишет Financial Times со ссылкой на европейских чиновников. Если ЕС одобрит пакистанскую заявку, это будет де-факто означать признание претензий исламской республики на спорные территории в Кашмире, которые Индия считает своими. Если же Евросоюз одобрит заявку Нью-Дели, Исламабад не сможет именовать свой рис «басмати», а значит, потеряет долю рынка и право на премиальные цены. 

По словам одного из собеседников издания, Брюссель пока пытается выиграть время. FT добавила, что Индия ждет одобрения своей заявки на эксклюзивное право на название «басмати» уже семь лет, а Пакистан подал заявку в 2023 году, указав в ней четыре округа Кашмира. Рис басмати является национальной гордостью для обеих стран, его выращивают в основном на полях исторического Пенджаба — территории, которая разделена между Индией и Пакистаном, напомнила газета. 

FT добавила, что Пакистан в своей заявке признает, что рис басмати также растет в некоторых регионах Индии, однако Нью-Дели требует единоличного права на использование названия, что может ударить по пакистанским экспортерам зерна. Делегация ЕС в Пакистане заявила, что процедуры по обеим заявкам идут параллельно, документы рассматриваются «с особой осторожностью» и с учетом их «чувствительного характера».

По словам директора по экспорту пакистанской Latif Rice Mills Ибрагима Шафика, если Индия получит эксклюзивное право на название «басмати», Пакистан лишится возможности маркировать свой рис и потеряет «как премиальные цены, так и долю рынка». Эксперт отметил, что тонна риса басмати стоит на $200–300 дороже, чем обычный рис, поэтому потеря такой разницы в цене станет «серьезным ударом» для экспортеров страны. 

МИД и Минторг Индии не стали комментировать ситуацию. Министр торговли и промышленности Индии Пиюш Гоял заявил после визита делегации ЕС, что Индия работает с Брюсселем над финализацией соглашения о свободной торговле, которое «принесет пользу бизнесу и потребителям по обе стороны».

В апреле 2025 года боевики расстреляли группу туристов в городе Пахалгам, расположенном на индийской территории Джамму и Кашмир. В результате погибли 26 человек, Индия заявила, что двое нападавших были пакистанцами. Исламабад отверг причастность к инциденту. Ночью 7 мая индийская армия нанесла удар по территории Пакистана, через несколько дней исламская республика объявила о начале крупномасштабной военной операции против Индии.

10 мая президент Дональд Трамп заявил, что стороны договорились о прекращении огня после переговоров при посредничестве США. Reuters писал, что за время конфликта общее число жертв среди гражданского населения с обеих сторон достигло 66 человек. 

Данные о правообладателе фото и видеоматериалов взяты с сайта «Forbes», подробнее в Условиях использования