Писательница Маргарет Этвуд написала сатирический рассказ, критикующий запрет в школах провинции Альберта в Канаде ее книги «Рассказ служанки». Его главные герои живут «долго и счастливо», пока предостережения из ее романа не сбылись
Автор романа «Рассказ служанки» Маргарет Этвуд написала сатирический рассказ, критикующий запрет для чтения школьниками некоторых книг, включая ее собственную, в провинции Альберта в Канаде. Он был опубликован на странице писательницы в социальной сети Х (ранее Twitter; заблокирована в России).
Telegram-канал Forbes Life
Официальный телеграм-аккаунт Forbes Life Russia
В соцсетях Этвуд написала, что, поскольку ее «Рассказ служанки» больше не разрешен к прочтению в школах Альберты, она написала «подходящее» произведение для подростков, какими их видит министр образования провинции Деметриос Николаиде, считающий учеников «глупыми детьми».
Главными героями рассказа стали Джон и Мэри, которые в детстве были «очень, очень хорошими» детьми. Как пишет Этвуд, они никогда «не ковырялись в носу, не ходили в туалет и не страдали прыщами», а еще они были ревностными христианами, которые «не обращали внимания на то, что Иисус на самом деле говорил о бедных», а вместо этого «практиковали эгоистичный, хищный капитализм» в духе консервативной литературной героини Айн Рэнд.
«И они никогда не умирали, потому что кому хочется зацикливаться на, знаете ли, смерти, трупах и прочей ерунде?» — написала Этвуд. По словам писательницы, Джон и Мэри «жили долго и счастливо», пока зловещие предостережения из ее романа «Рассказ служанки» о тоталитарном теократическом государстве Галаад, где женщинам нельзя работать, читать, писать, общаться без необходимости, не сбылись.
«И [премьер-министр Альберты] Даниэль Смит обнаружила, что у нее новое красивое синее платье, но нет работы. Конец», — завершается рассказ Этвуд.
В июле Министерство образования и охраны детства Альберты поручило местным школьным советам к октябрю ограничить ученикам доступ к 200 книгам из-за их «откровенного содержания». Помимо книги Маргарет Этвуд в список вошла книга «О дивный новый мир» и автобиография «Я знаю, почему поет птица в клетке» Майи Энджелоу. Как пишет Deadline, уже после публикации рассказа писательницы власти Альберты в электронном письме школьным советам объявили о приостановке запрета «до дальнейшего уведомления».