Галлан — о языковом барьере в России: придётся просить о помощи с переводом

Главный тренер «Шанхайских Драконов» Жерар Галлан рассказал, как будет решать проблемы с языковым барьером.

«У нас очень много североамериканских игроков в команде. Поэтому всё, что происходит в раздевалке, транслируется на английском языке. Что касается общения с судьями… Иногда приходится переводить, сегодня [Александр] Бурмистров мне в этом помогал. Придётся в какие-то моменты просить о помощи с переводом, но не вижу в этом проблемы», — передаёт слова Галлана корреспондент «Чемпионата» Тамара Харинская.

Напомним, последним местом работы 61-летнего канадского специалиста был «Нью-Йорк Рейнджерс» в сезоне-2022/2023. В НХЛ Галлан также тренировал «Коламбус Блю Джекетс», «Флориду Пантерз» и «Вегас Голден Найтс».

Данные о правообладателе фото и видеоматериалов взяты с сайта «Чемпионат», подробнее в Условиях использования