Бывший тренер московского «Спартака» Дмитрий Гунько в интервью автору Sport24 Александру Муйжнеку рассказал, почему в команде возник раскол между легионерами и россиянами при Валерии Карпине.
— Почему вообще случился тот ?
— Карпин свободно говорит на испанском и русском. Установку давал и разборы проводил на обоих языках. Переводчик был не нужен. Конечно, латиноамериканцев Карпин критиковал — но этого не понимали русские. И русских критиковал — и тут уже испанцы не понимали. Так каждый из лагерей думал: достается только им, а других покрывают. Отсюда вся эта каша.
— Вы тогда совсем не знали испанского?
— Помню, как Валерий Георгиевич в 2013 году пригласил меня в свой тренерский штаб. Я сел с ним за стол, вокруг — Карпин, его штаб, Дмитрий Попов, Роман Асхабадзе. И только я ничего не понимаю. Естественно, взял преподавателя. Через 3–4 месяца смог из себя что-то выдавить, а теперь по футболу спокойно объясняюсь. Общаясь с испанским тренером по физподготовке и аналитиком «Урарту», лишь изредка обращался к переводчику.