Как получить гражданство Болгарии по репатриации

Разберемся, как получить гражданство Болгарии по репатриации, и смогут ли россияне и граждане сран СНГ получить гражданство Болгарии по корням предков.

Репатриация в Болгарию — это упрощенная программа восстановления гражданства для лиц болгарского происхождения и их потомков, которая позволяет получить гражданство Болгарии без длительного проживания в стране, языковых экзаменов и отказа от текущего паспорта. В 2025 году интерес к данной процедуре остается высоким: законодательство Болгарии (Закон о гражданстве 1999 г. с поправками) регламентирует этот процесс и защищает права претендентов. В статье рассматриваются требования законодательства, категории заявителей, необходимые документы, этапы оформления, сроки, преимущества программы и типичные ошибки, а также ответы на часто задаваемые вопросы по репатриации в Болгарии. Информация основана на актуальных источниках 2024–2025 годов.

Что такое репатриация в Болгарии

Репатриация (воссоединение) в Болгарии — это законодательно установленная возможность получить гражданство Болгарии этническим болгарам и их прямым потомкам. Проще говоря, это ускоренная процедура для тех, кто имеет доказанную родственную связь с болгарами по восходящей линии до третьего колена. Восстановление статуса гражданина Болгарии не требует переезда в страну, открытия вида на жительство или сдачи экзаменов по болгарскому языку. Процесс репатриации регламентируется Законом о гражданстве Болгарии, который вступил в силу 20 февраля 1999 года и регулярно обновлялся (последние поправки — в 2021 г.). После успешного прохождения процедуры заявитель получает болгарский паспорт, дающий права и преимущества гражданина ЕС.

В отличии от процедуры гражданства Болгарии по натурализации, репатриация имеет сжатые сроки. Вместо 10 лет паспорт можно получить за 2,5-3 года.

На вопрос: всем ли могут получить гражданство Болгарии по репатриации, ответ — нет. Заявителям стоит быть внимательными, так как компания по иммиграции, в которую вы обратились, должна сначала проанализировать ваш кейс и проверить родословную. Ведь если у вас нет болгарских корней, тогда за что брать деньги и как получать гражданство по этой процедуре? Никак.

Особенно осторожными стоит быть с теми компаниями, которые предлагают «нарисовать» липовые корни. Как ни прискорбно, раньше это даже работало. Но теперь таких схемы не проходят, а вам грозит уголовная ответственность за участие в подделке документов.

Если вам не подходит процедура репатриации в Болгарию, то выбирайте натурализацию. Да, путь длиннее, но зато он легален и безопасен. Если же вы соглашаетесь на липовые болгарские корни, то имейте ввиду, что вы можете потерять деньги и попасть в неприятную ситуацию за нарушения законов РФ и Болгарии.

Законодательная база

Правовые основы репатриации в Болгарии содержатся в Законе о болгарском гражданстве (ЗБГ). Статья 15 Закона определяет категории лиц, имеющих право на приобретение гражданства по происхождению. Ключевые положения законодательства (в том числе поправки 2021 года) предусматривают:

• Отсутствие требований натурализации. Репатрианты освобождены от обязательного пятилетнего проживания в Болгарии, экзаменов по языку и отказа от нынешнего гражданства.
• Трехступенчатая процедура. Ранее требовалось сначала получить сертификат о болгарском происхождении от Государственного агентства по делам болгар за границей, а затем — гражданство. С 2021 года оба этапа совмещены: доказательства происхождения подаются сразу в Министерство юстиции. Закон разрешает параллельную подачу заявления и прохождение собеседования, что ускоряет процесс.
• Статья 15 ЗБГ. Она устанавливает три основные категории претендентов (см. ниже), а также обязывает МВД и суды помогать в подтверждении болгарского происхождения заявителя.

Таким образом, законодательство Болгарии специально создано для упрощенного оформления гражданства по репатриации, сохраняя при этом требования к доказательству родственных связей с болгарским народом.

Получение гражданства Болгарии по репатриации абсолютно легально. Читайте отзыв человека, который получил гражданство Болгарии.

Кто может получить гражданство Болгарии по репатриации

Претендовать на получение гражданства Болгарии по репатриации может любой иностранец, который докажет болгарское происхождение вплоть до третьего колена. Закон выделяет три основные категории заявителей:

• Лица болгарского происхождения. Это первичная категория: заявитель должен иметь в роду предков болгарской национальности (этнических болгар) — от родителей и дедушек/бабушек до прародителей. Наличие таких кровных связей (восходящей линии до третьей ступени) является главным основанием для участия в программе репатриации.
• Усыновленные болгарином. Если заявитель был усыновлен болгарским гражданином на условиях полного усыновления, он также может рассчитывать на репатриацию.
• Ребенок (родитель-болгарин). Заявитель, у которого один из родителей (или усыновителей) является гражданином Болгарии, либо скончался, будучи болгарином, может получить гражданство на основании этого факта, независимо от места своего рождения.

Важно: минимальное требование по возрасту — 18 лет. Несовершеннолетние заявители участвуют через законных представителей (родителей или опекунов). Также претендент должен не иметь судимостей за тяжкие умышленные преступления и не иметь запрета на въезд в ЕС. В остальном требования минимальны: нет необходимости предварительного ПМЖ, знание языка или отказ от текущего паспорта.

Какие документы нужны для подтверждения болгарских корней

Подтвердить болгарское происхождение можно с помощью метрических и официальных документов, среди которых:

• Свидетельства о рождении, браке и смерти предков. Главное доказательство родства — старые метрические книги. Например, свидетельства о рождении, в которых указан «болгарин/болгарка» как национальность предка. Важно предоставить оригиналы (или заверенные копии) документов старого образца, выданные на территории бывшей Болгарии или СССР. К новым образцам свидетельств (после 1940-х годов или в новых форматах) властями относятся с осторожностью.
• Дипломы, школьные аттестаты, военный билет. Дополнительными подтверждениями могут служить документы, где в графе «национальность» указано «болгарин/болгарка», выданные болгарскими органами (школы, военные комиссариаты, суды и т.д.).
• Сертификат о болгарском происхождении (Удостоверение от АББЧ). Ранее для репатриации требовалось получать специальный документ в Государственном агентстве по делам болгар за рубежом. С 2021 г. сертификат стал не обязательным: подтверждения происхождения подаются сразу в МВД. Тем не менее, если у вас уже есть действующий сертификат, его можно приложить как доказательство.
• Документ о гражданстве родителя (при необходимости). Если заявитель выходит из положения «родитель — гражданин Болгарии», нужно представить официальное удостоверение гражданства родителей. Это может быть справка из болгарского муниципалитета или Министерства юстиции о том, что родитель является гражданином Болгарии, либо свидетельство о рождении родителя (с отметкой гражданства).
• Свидетельство о рождении заявителя. Оригинал российского (или другого) свидетельства о рождении с переводом на болгарский язык. В консульстве и МВД Болгарии, помимо него, потребуют нотариально заверенную копию (чтобы вернуть оригинал после процедуры).
• Справка об отсутствии судимости. Выдается органами страны гражданства заявителя и действительна для процесса получения гражданства Болгарии. Если заявитель постоянно проживает в другой стране или в Болгарии, нужны дополнительные справки об отсутствии судимостей в этих юрисдикциях.
• Медицинская справка. Документ из медучреждения (комиссии), подтверждающий отсутствие опасных инфекций (СПИД, сифилис и др.) и психических заболеваний. При подаче в консульстве — болгарская справка ВКК или эквивалент.
• Иные документы. К ним относятся фотокарточки паспортного формата (обычно 3,5×4,5 см), заполненное заявление на болгарском языке (формы можно скачать с сайта МВД Болгарии), автобиография, декларация о болгарском самосознании (если требуется), документы о смене имени/фамилии (если таковые были), копия текущего заграничного паспорта, квитанции об уплате госпошлины (обычно 50 левов для взрослых, 20 левов для студентов и несовершеннолетних).

Все иностранные документы следует перевести на болгарский язык и нотариально заверить или апостилировать. Перечень может варьироваться в зависимости от конкретных обстоятельств (например, усыновление, перемена фамилии, семейное положение и т.д.), поэтому подготовка полного пакета документов — ключ к успешной подаче.

Какполучить гражданство Болгарии по репатриации

Процедура репатриации состоит из нескольких логических шагов:

Таким образом, от подачи заявления до получения паспорта обычно требуется несколько месяцев — до года. Крайний срок рассмотрения заявления по закону составляет 9–12 месяцев. На практике это может занимать от 9 до 18 месяцев, в зависимости от полноты документов и загруженности ведомств. По статистике, новая редакция закона 2021 года сократила средние сроки с 12 до 9 месяцев. Но это только рассмотрение заявления — в этот срок вы сможете получить только сертификат о гражданстве, сам паспорт оформляется до 3 лет.

Где подавать документы на гражданство Болгарии

Заявление на репатриацию можно подать либо в Болгарии, либо за рубежом:

• Министерство юстиции в Софии. В столице Болгарии (ул. Дондуков, 2) находится Главное управление гражданства. Заявитель лично приносит документы в МЮ (необходимо предварительно записаться на прием), сдает пакет документов и проходит собеседование в Софии. Этот вариант удобен тем, кто уже находится в Болгарии или может поездкой завершить процедуру сразу.
• Дипломатическое представительство Болгарии. По месту проживания можно обратиться в консульство или посольство Болгарии в своей стране. Там принимают полный пакет документов, проводят собеседование и передают материалы в Софию. Преимущество — не нужно специально ехать в Болгарию для первой подачи. Недостаток — процедура может занять немного больше времени из-за посредничества консульства.

В обоих случаях документы принимаются лично. После подачи заявитель получает входящий (регистрационный) номер, по которому можно отслеживать ход рассмотрения в системе МВД Болгарии. Интервью на репатриацию обычно назначается в день подачи документов или в ближайший срок. На собеседование следует взять с собой оригиналы документов, дипломаты зачастую задают вопросы о происхождении и проверяют подготовленные бумаги. Переводчика можно привлекать по необходимости.

В какие сроки можно получитьгражданство Болгарии

По закону рассмотрение заявления о восстановлении гражданства Болгарии по происхождению занимает до 3 лет. В 2021 году поправки сократили срок оформления гражданства по упрощенной программе.

Реальный срок зависит от своевременности подачи полного комплекта документов и текущей загруженности МВД Болгарии.

Внимание! Многие компании указывают срок 9-12 месяцев. Для понимания заявителей — это срок выдачи сертификата о гражданстве. То есть, сам паспорт вы за этот период не получите. Максимально быстрый срок 2,5-3 года.

После одобрения обычно в течение нескольких недель оформляется и выдается паспорт. Таким образом, от начала сбора документов до получения паспорта может пройти порядка года. Если в процессе возникнут сложности (например, потребуют судового подтверждения происхождения), срок может увеличиться. Поэтому рекомендуется подать полный и правильно оформленный пакет сразу, чтобы избежать дополнительных процедур.

Преимущества и особенности гражданства по репатриации в Болгарию

Гражданство Болгарии по репатриации привлекательно следующими особенностями:

• Ускоренная процедура. Нет необходимости сначала получить вид на жительство или ПМЖ. Достаточно доказать происхождение — остальное делается в ускоренном порядке.
• Двойное гражданство. Болгария не требует отказа от прежнего паспорта. Получив болгарское гражданство, можно официально сохранять гражданство другой страны. (Согласно статье 3 Конституции Болгарии, болгарин с двойным паспортом рассматривается в Болгарии просто как гражданин Болгарии.)
• Европейское гражданство. Став гражданином Болгарии, человек автоматически приобретает статус гражданина ЕС. Это гарантирует право свободного передвижения, проживания и работы во всех странах Евросоюза без виз и дополнительных разрешений. Болгарский паспорт позволяет посещать более 170 стран без визы или с упрощенным режимом, а также открывает доступ к европейской системе социальных и медицинских гарантий.
• Преимущества в Болгарии. Владельцы болгарского паспорта могут свободно приобретать недвижимость, вести бизнес и получать кредитные и социальные льготы наравне с коренными гражданами. Через несколько лет постоянного проживания (не обязательного при репатриации) можно оформлять любые местные права и пособия.
• Семейные связи. Члены семьи (супруг(а), несовершеннолетние дети) заявителя также могут получать ПМЖ Болгарии и гражданство по упрощенной процедуре. Обычно к пакету документов прилагаются свидетельства о браке и рождении детей. Усыновленные в Болгарии дети получают гражданство вместе с родителем.

Во избежание задержек и ошибок полезно подготовиться заранее — проконсультироваться с компетентными юристами или специалистами по документообороту.