Автором и постановщиком выступил режиссер, драматург и актёр Симон Абкарян, а главные роли сыграли ведущие актеры ереванского театра "Амазгаин".
Премьера спектакля "Пенелопа" прошла на Международном театральном фестивале имени Чехова. Автором пьесы и постановщиком выступил режиссер, драматург и актёр Симон Абкарян. Главные роли исполнили ведущие актеры ереванского театра "Амазгаин". Новое прочтение вечной истории увидела Юлия Кундрюкова.
Она ждёт его 20 лет. Хранит верность и верит в его возвращение. Одиссей и Пенелопа. Их любовь продолжает вдохновлять художников во всём мире. Автор этой пьесы – французский драматург и режиссёр армянского происхождения Симон Абкарян. Написал очень личную историю.
"Его мать 8 лет ждала отца, который был на войне в Ливане. И он даже сказал, что он написал эту пьесу, чтобы мать успокоилась. Чтобы она увидела себя со стороны и увидела свою историю. Но так как Симон Абкарян говорит, что уже греки давно о всём рассказали, он через историю Пенелопы рассказал историю матери", – рассказывает художественный руководитель Государственного театра "Амазгаин" им. С. Саркисяна, актриса (Армения) Нарине Григорян.
У Нарине Григорян здесь главная роль – Динах. Пенелопой её называет лишь однажды сын Теос. Когда пытается вернуть свою мать в реальность и уговаривает перестать ждать своего Одиссея в пьесе Элиаса. Но она остается верна и мужу, и прежде всего себе. Хотя положение у семьи плачевное. Динах грозит нищета, и единственный выход – выйти замуж, за Антея, который настойчиво уговаривает её забыть любимого. Нарек Багдасарян исполняет роль антигероя этого спектакля. Делец, рожденный с печатью позора. Мясник и сын мясника, который с рождения был лишён любви и одержим ненавистью. Актёр признается: жанр эпического спектакля для него – нечто новое. Привычный психологизм нужно постоянно сдерживать.
"Действие происходит как бы сейчас, но страсть, то есть движения наши и наши чувства более эпичные. Мы почти играем, как бы сыграли Эсхила или Софокла вот такими чувствами", – говорит актёр (Армения) Нарек Багдасарян.
После войны Одиссей-Элиас странствует и пытается забыть все ужасы, с которыми пришлось столкнуться. Поклялся раз и навсегда никого больше не убивать. Но когда враг на пороге собственного дома, приходится принимать непростые решения. С греческим театром эту постановку роднит и язык пьесы – образный и поэтичный, напоминающий язык Гомера.
"Русский зритель будет читать. То есть мы на армянском играем. Но всё равно я уверен, что они почувствуют удовольствие, потому что текст очень красиво написан", – делится мнением актёр (Армения) Варшам Геворгян.
Действие длится около трёх часов, и все перипетии, которые происходят в пьесе – это события одного дня – субботы. Герои ждут и одновременно боятся перемен, которые могут случиться завтра. Но с восходом солнца неизбежно наступает новый день. Как символ возрождения и победы над смертью.