5 июля на стриминговой платформе «Кинопоиска» стартовал сериал «Этерна» по фэнтези-циклу Веры Камши. Посмотрели первые два эпизода и разбираемся, каким получился русский ответ «Игре престолов».
Вымышленное королевство Талиг, в общем, напоминает Францию XVI–XVII веков: кружева и шпаги, высокомерные аристократы и хитроумные кардиналы, дуэли, интриги и войны. За четыре века до нынешних событий в Талиге была свергнута династия Раканов и воцарилось семейство Олларов. Восемь лет назад Раканы, жившие в изгнании, попытались восстановить свою власть. Но восстание провалилось, а его предводителя, герцога Эгмонта Окделла (Виктор Добронравов), убил на дуэли сторонник короля — великолепный и ужасный Рокэ Алва (Юрий Чурсин). Теперь подросший сын герцога, Ричард Окделл (Иван Трушин), несмотря на запятнавшее честь семьи клеймо предателей, поступает в училище для юных аристократов, Лаик. Его мечта — подобраться поближе к Рокэ Алве и отомстить. В это же время за границей, в Агарисе, наследник Раканов Альдо (Антон Рогачев) не теряет надежду вернуть себе престол и даже обращается за помощью к старейшине загадочной общины торговцев-гоганов (Евгений Стычкин, хитро улыбающийся в накладную бороду). Гоганы богаты и готовы поддержать претендента чеканной монетой. А ещё они знают: если Раканы не воссядут на престол — весь мир ждет катастрофа, Великий Излом.
Цикл «Отблески Этерны» Вера Камша начала писать еще почти четверть века назад, в 2004 году, и он до сих пор не пришел к своему концу. Если мастодонт западного фэнтези, Джордж Мартин, вошел в мемы оттого, что никак не может написать очередной том своей эпопеи, то Камша, напротив, не может остановиться. К нынешнему времени в серии вышло 17 книг. Конца-края этому не видно, но ясно одно: цикл несомненно стал явлением в родной фантастике. Видимо, экранизация была неизбежна.
Три года назад те же самые создатели выпустили «Этерну: часть первую»; пробный шар, пилотный эпизод. Та попытка скорее считается неудачной: в 80 минут утрамбовали слишком много событий и персонажей, смотрелось всё бедновато, а картонные диалоги и игра актеров оставляли желать лучшего. Казалось, что тем все и кончилось, но нет: как неутомимая семья Раканов, «Этерна» раз за разом пытается пробиться на киношный престол и в сердца зрителей.
В нынешний раз поменяли почти весь актерский состав, нарастили бюджет и серьезно переработали сценарий. В сторону упрощения: кто-то из хардкорных фанатов может возмутиться, насколько спрямили сюжет, но свежий зритель, конечно, скорее скажет спасибо. Всё понятно: на носу конец света, климат портится, к власти пришли узурпаторы, а юный представитель старой династии постепенно набирает силу где-то в южных землях… Да, здорово смахивает на «Игру престолов» — и, кажется, авторы не стеснялись играть на сходстве. Вдобавок сериал прямо-таки с удовольствием подчеркивает свой мрачный, циничный подход — и это тоже было одной из главных изюминок сериала по Мартину. Благородный и верный герцог Окделл, как Эддард Старк, довольно глупо гибнет одним из первых, а его соратники разбегаются; его друг, Робер Эпинэ (Павел Чинарев), пытается произнести вдохновляющую речь перед солдатами о том, что их подвиг останется в веках — но патетика грубо прерывается пушечной канонадой.
Конечно, тут не только Мартин пробегал. Всю магическую линию будто бы извлекли из ночного-дневного дозоров Тимура Бекмамбетова, двадцатипятилетней давности. Ненадолго в кадр заглядывает даже Завулон — Виктор Вержбицкий. Лучше бы ей там лежать и дальше: все эти сцены, где какие-то древние боги заключают волшебные договоры, сильней всего выбиваются из истории. В остальном-то «Этерна» скорее претендует на другую территорию: на отечественное историческое кино. Учеба Ричарда Окделла в школе оруженосцев-унаров Лаик — это не столько «Гарри Поттер», сколько гардемарины или там мушкетеры. Они даже поют здесь — но, слава богу, не «пуркуа па» и не «ланфрен-ланфра».
А придворные интриги, где благородные господа пытаются перещеголять друг друга в элегантной подлости, конечно, напоминают о «Графине де Монсоро» и «Королеве Марго» — кстати, не самые плохие наши образцы для подражания, вполне достойно состарившиеся. Тем более что и бюджет тут явно повыше. Доспехи, костюмы, оружие и прочий быт в «Этерне» выглядят дорого и убедительно — вот разве что панорамы иногда слишком уж очевидно компьютерные. Зато операторская работа в интерьерах не может не порадовать, любой кадр — что не Рембрандт, то Веласкес.
Диалоги и игра актеров в основном тоже перестали вызывать дрожь. Нет, тут бывают моменты, когда король интонирует, будто на сцене сельского клуба, когда фехтовальный экзамен комментируется в духе телешоу (и-и-и мы прощаемся с выбывшим участником!), а претендент на престол Альдо Ракан при встрече выдаёт: «А кто спрашивает? Чё надо?» — это уже что-то из «Слова пацана». Но такого почти нет. Рекастинг, кажется, пошел на пользу: как в тех же «Марго» и «Монсоро» тут чуть ли не в каждой роли, даже в эпизодах, — видный актер, вроде Ивана Добронравова, Антона Адасинского, Евгения Сидихина или Геннадия Смирнова.
Главной и непоколебимой скрепой стоит Юрий Чурсин, которому досталась роль самого великолепного и раздражающего персонажа всего цикла, Рокэ Алвы, — этакая смесь Атоса и Деймона Таргариена. Чурсин тут немного больше, чем обычно, напоминает Гошу Куценко в парике, в той сцене из «Ночного дозора», где он был соблазнителем. Но Алвы тут было пока всего ничего. Там будет видно — и это, пожалуй, главное достижение «Этерны». Может, она и слеплена почти целиком из отсылок к нашим и ненашим сериалам и не всё в ней идеально гладко — получился работающий продукт. Искренне хочется узнать, что случится в Талиге дальше. Как Ричард подберется к своему врагу Алве, что сделает Альдо Ракан, чтобы свергнуть Олларов, и какую игру на самом деле ведут гоганы? Ответа ждать недолго.
Чтобы новости культурного Петербурга всегда были под рукой, подписывайтесь на официальный телеграм-канал «Афиша Plus».