Некоторые хотели пройти Silent Hill 2 с полной русской локализацией и появился ещё один вариант.
Студия GamesVoice выпустила для ремейка Silent Hill 2 русскую озвучку. Файлы можно найти в сети в открытом доступе:
«Прикоснитесь к переосмыслению культового психологического хоррора. Побродите в непонятках по улицам мрачного Сайлент-Хилла. Помогите Джеймсу Сандерленду распутать клубок тайн, связанный с таинственным письмом от его покойной жены. Наконец, оцените профессиональный дубляж, призванный обеспечить ещё более глубокое вовлечение в происходящее.
Благодарим всех, кто тем или иным образом внёс свою лепту в создание локализации: меценатов за поддержку сбора средств; студию Ravencat за организацию записей и режиссуру; наших подписчиков за веру и терпение. Отдельно отметим туман за то, что он существует как природное явление».
Актёры озвучивания:
- Егор Васильев — Джеймс Сандерленд
- Мария Кононова — Мария, Мэри Шеперд-Сандерленд
- Софья Володчинская — Анджела Ороско
- Сергей Габриэлян мл. — Эдди Домбровски
- Валерия Шевченко — Лора
- Артём Кретов — Ведущий викторины
- Александр Матросов — Врач
- Кирилл Радциг — Томас Ороско
***
Автор обложки: Bloober Team, Konami. Источник изображения: store.steampowered.com
Источник: GamesVoice