Студия Mechanics VoiceOver поделилась новостями о русской локализации Psychonauts 2 для ПК в честь 20 летия франшизы. Команда выпустила 20-минутный видеоролик, в котором продемонстрировала проделанную работу
«19 апреля 2005 года мир впервые погрузился в психоделические миры чужих сознаний при помощи озорного юнца Разпутина Аквато. И мы решили отметить это событие по-своему!», — пишут энтузиасты в соцсети.
Команда намеревается представить отечественный дубляж второй части игры до конца года
Роли озвучивают:
- Дмитрий Рыбин (Разпутин Аквато)
- Дмитрий Филимонов (Форд Круллер)
- Юлия Шишкина (Холлис Форсайт)
- Никита Прозоровский (Комптон Буль)
- Людмила Ильина (Касси О'Пея)
- Марина Бакина (Малигула, Нона Аквато)
- Мария Фортунатова (Донателла Аквато)
- Валерий Сторожик (Отто Менталлис)
- Михаил Кшиштовский (Ник Джонсмит)
- Евгений Иванов (Судья)