Франция поздравляет с 70-й годовщиной создания Европейскую организацию ядерных исследований (ЦЕРН) – лабораторию международного уровня, проводящую исследования в области физики элементарных частиц и расположенную на границе между Францией и Швейцарией. Эта организация, существующая с 1954 г. и объединяющая 38 стран, является воплощением эффективного европейского научного сотрудничества и полностью соответствует цели по созданию сильной, суверенной и влиятельной Европы.
В качестве страны размещения Франция оказывает активную поддержку этому проекту, представляющему собой настоящее достижение в научном, техническом и общечеловеческом плане. Он позволяет расширять границы человеческих знаний благодаря сотрудничеству между физиками из разных стран мира, которые – в том числе во Франции – исследуют столкновения частиц.
Франция напоминает о своей поддержке проекта по созданию будущего кольцевого коллайдера, который находится сейчас на стадии разработки. Коллайдер позволит изучать самые элементарные частицы материи. В связи с этим Франция приветствует деятельность Генерального директора ЦЕРН Фабиолы Джанотти.