Новый фильм с Марго Робби теперь действительно называется «Конченая»

17 мая в российский прокат выходит неонуарный триллер с Марго Робби в главной роли. На английском языке картина носит название Terminal, которое изначально было переведено на русский как «Конечная». Именно с таким именем фильм просуществовал в базе «Кинопоиска» два года, после чего прокатчик «Централ Партнершип» решили внезапно изменить название на «Конченая». И все бы в принципе ничего, если бы не хэштег #КонченаяВКино, предложенный в качестве рекламной кампании триллера. Мы не уверены, знает ли Марго Робби, какой эпитет теперь сопровождает ее имя в российском кинематографе. Но трейлер к фильму все еще очень красивый и мрачный.17 мая в российский прокат выходит неонуарный триллер с Марго Робби в главной роли. На английском языке картина носит название Terminal, которое изначально было переведено на русский как «Конечная». Именно с таким именем фильм просуществовал в базе «Кинопоиска» два года, после чего прокатчик «Централ Партнершип» решили внезапно изменить название на «Конченая». И все бы в принципе ничего, если бы не хэштег #КонченаяВКино, предложенный в качестве рекламной кампании триллера. Мы не уверены, знает ли Марго Робби, какой эпитет теперь сопровождает ее имя в российском кинематографе. Но трейлер к фильму все еще очень красивый и мрачный.