«Преобразующие ОНУВ не являются факультативными; это возможности, которые не может упустить ни одна страна», – Саймон Стил

Ниже приводится перевод на русский язык стенограммы выступления Исполсекретаря РКИК ООН Саймона Стила на мероприятии Партнерства по Определяемым на национальном уровне вкладам (ОНУВ) в рамках Конференции ООН по климату (КС-29) в Баку (Азербайджан) 20 ноября 2024 года. Ваши превосходительства, Коллеги, Друзья, Ранее в этом году я сказал, что следующий цикл подготовки ОНУВов – это самый важный политический документ этого века. Почему же это так? Во-первых, потому что они станут последней преградой для каждой страны в ее схватке не на жизнь, а на смерть с последствиями изменения климата,...